domés, domàtiga
sal | 04 Març, 2008 14:00
DOMÉS, DOMÀTIGA No heu sentit mai com a altres pobles de Mallorca diuen "domàtiga" en lloc de "tomàtiga" o "domés" en lloc de "només"? Com hem dit moltes vegades, les paraules amb l'ús es transformen i els parlants quan xerren van amotllant la pronúncia a la seva manera; van col·loquialitzant les paraules. En el cas d'aquestes paraules aquestes es pronuncien amb "d" perquè és un fornema més còmode i fàcil de pronunciar que no una "t" o una "n". Convé, però, per no crear vicis d'escriptura dir i escriure NOMÉS i TOMÀTIGA.