coalcada i les seves variants
sal | 29 Febrer, 2008 14:01
Com s'ha de dir la CAVALCADA? "Cavalcada" és la forma més estàndard i més acostada a la forma llatina 'caballicare'. Ara bé, devora aquesta forma, com quasi sempre, sorgeixen múltiples variants en les quals es canvien, suprimeixen o afegeixen alguns sons i en el cas de CAVALCADA en la majoria d'aquestes formes ha desaparegut la V o s'ha modificat alguna vocal. Així, trobam les variants COVALCADA, COALCADA, QUALCADA, COLCADA. A l'hora d'escriure convé escriure la forma base, "cavalcada". Quan xerrem podem utilitzar qualsevol de les seves variants, que en definitiva, la varietat de pronunciacions és el que dóna riquesa a la llengua.