servei d'assessorament lingüístic de Capdepera

Benvinguts al bloc del Servei d'Assessorament Lingüístic de Capdepera, En aquest espai podreu trobar informació actualitzada sobre la gestió que realitza el servei, activitats de dinamització, documentació relacionada amb la llengua i literatura al municipi de Capdepera. Si voleu contactar amb nosaltres ens trobareu al: Servei d'Assessorament Lingüístic Ajuntament de Capdepera pça des Sitjar, 5 07580 Capdepera tel 971 81 92 01 fax 971 56 51 41 a/e: sal@ajcapdepera.net www.ajcapdepera.net

relatius

sal | 04 Març, 2008 14:38

LO QUAL, PER LO QUAL  Son formes incorrectes. En lloc de dir: LO QUAL hauríem de dir, COSA QUE, FET QUE,  LA QUAL COSA. Per exemple, a una frase com: "el professor va dir que estava malalt, lo qual va ser notificat als alumnes" s'hauria de dir "cosa que va ser notificada als alumnes". De la mateixa manera, en lloc de dir PER LO QUAL hauríem de dir PER LA QUAL COSA, FET PEL QUAL, PER AIXÒ. Així, a una frase com "ens agradaria formar una base de dades de l'alumnat, per lo qual hauríeu d'emplenar aquestes dades". Aquí ho hauríem de modificar per "per això, per aquest motiu, fet pel qual ens hauríeu de...".

dinamització | Enllaç permanent | Retroenllaços (0)

lis don-donar-lis

sal | 04 Març, 2008 14:37

És correcte dir LIS DON o DONAR-LIS? LIS és un pronom de CI plural que usam incorrectament com a calc del castellà LES. En castellà s'empra LE per a singular, LES per a plural.El català utilitza LI per a singular. Ex: li don les gràcies. ELS/-LOS per a plural.Ex: els don les gràcies (no lis don les gràcies).       vénc per donar-los les gràcies (no vénc per donar-lis les gràcies).  Recordau, lis no és un pronom, sinó el nom d'una flor (flor de lis). 

dinamització | Enllaç permanent | Retroenllaços (0)

cometes

sal | 04 Març, 2008 14:26

L'ÚS DE LES COMETES En català sovint usam de manera incorrecta cometes quan ens volem referir a edificis municipals o públics, com seria el cas de poliesportiu "Es Figueral". Recordau que quan xerram d'edificis públics no hem d'usar cometes.

dinamització | Enllaç permanent | Retroenllaços (0)

juguetes o joguines

sal | 04 Març, 2008 14:25

JUGUETES O JOGUINES? Són correctes ambdues formes, tant jugueta com joguina. A altres llocs de les Balears fins i tot diuen altres formes com "juguet". 

dinamització | Enllaç permanent | Retroenllaços (0)

hasta i tot

sal | 04 Març, 2008 14:24

HASTA I TOT Fixau-vos que quan deim "hasta i tot" hauríem de dir "fins i tot" perquè "hasta" és un barbarisme.  

dinamització | Enllaç permanent | Retroenllaços (0)

«Anterior   1 2 3 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 24 25 26  Següent»
 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb