cap a, fins a
sal | 27 Maig, 2008 14:19
- Empram 'cap', 'fins' sense "a" quan després ve un adverbi. Per exemple: cap aquí, fins allà.
- En canvi empram 'cap a', fins a' quan després ve un locatiu. Per exemple: cap a Manacor, fins a la platja.
dinamització | 
Enllaç permanent | 
Retroenllaços (0)
*novio-novia
sal | 27 Maig, 2008 14:17
Encara que s'hagin estès molt les formes castellanes "novio"/"novia" en català hauríem d'utilitzar "al·lot/al·lota o parella" per referir-nos a la parella sentimental d'algú o "nuvi/núvia" si es tracta d'una parella acabada de casar.
dinamització | Enllaç permanent | Retroenllaços (0)
*vertir, vertit
sal | 27 Maig, 2008 14:17
*VERTIR, VERTIT
La forma "verter" en català no és "vertir", sinó 'abocar' quan es traspassa un líquid d'un cos a un altre o 'vessar' quan un líquid sobresurt de la seva capacitat. Pel que fa al resultat d'abocar o vessar tampoc no és "vertit", sinó 'abocament', 'vessament'.
dinamització | Enllaç permanent | Retroenllaços (0)
*dongui
sal | 27 Maig, 2008 14:16
La forma de subjuntiu DONGUI és incorrecta, i hauria de ser DONI. Probablement el fet de pronunciar-la amb G és per influència de verbs que fan la 1ª persona de present (JO) amb -c i el subjuntiu en -g (duc-dugui, fonc-fongui, reponc-respongui). Per tant, una manera de comprovar si conjugam bé aquest verb és fixar-nos en si el verb seguiria el model de verbs acabats en c-g o no.
dinamització | Enllaç permanent | Retroenllaços (0)
ensalada o amanida?
sal | 27 Maig, 2008 14:15
Què s'ha de dir ENSALADA O AMANIDA?
Són correctes ambdues formes, encara que dialectalment a Catalunya s'empra més la forma 'amanida' i a Balears ambdues formes, 'amanida' i 'ensalada'.
Amanida, d'altra banda, també es refereix al tipus de salsa o condiments per trempar una ensalada (per exemple oli, sal i vinagre, salsa vinagreta, salsa de iogurt, etc).
Ja que xerram d'ensalades, fixau-vos que hi ha una diferència dialectal important entre AMANIR i TREMPAR.
El català central, com hem dit anteriorment, emprar 'amanir' per condimentar i a Balears s'empra 'trempar'. 'Trempar', en canvi, a Catalunya té un altre sentit: el d'excitar sexualment algú.
dinamització | Enllaç permanent | Retroenllaços (0)
Menú
Cerca
Calendari
| « | Maig 2008 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dl | Dm | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |